TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Mortalité infantile [2 fiches]

Fiche 1 2009-09-21

Anglais

Subject field(s)
  • Demography
  • Epidemiology
DEF

The rate of deaths occurring in the first year of life.

CONT

... students of population note that countries in which people are well fed, in which infant mortality is low, in which women have access to education are countries in which the birth rate and the rate of increase are the lowest.

Français

Domaine(s)
  • Démographie
  • Épidémiologie
DEF

Mortalité des enfants de moins d'un an.

CONT

L'éducation réduit les pathologies courantes et le taux de mortalité infantile.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Demografía
  • Epidemiología
DEF

En demografía, la medición de la letalidad en la primera edad, que se expresa por el tanto por mil que representan los fallecimientos infantiles sobre el total de criaturas menores de un año.

OBS

La evolución a la baja de la mortalidad infantil es uno de los índices más expresivos de la mejora de la sanidad de un país.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-11-24

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Perinatal Period
OBS

Health Canada, Health Protection Branch, Canadian Perinatal Surveillance System's series, March 1998, 4 pages.

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Périnatalité
OBS

Santé Canada, Direction générale de la protection de la santé, publication en série du Système canadien de surveillance périnatale, mars 1998, 4 pages.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :